Spanish

IR A LA PÁGINA DE ESPAÑOL

Estimad@ Companeras/os:

¡Saludos afectuosos! Como defensor comprometido de los derechos de los Migrantes y refugiados, tenemos el gusto de invitarlo a participar con nosotros como delegado en la Ciudad de México del 6 al 10 de Noviembre en la 3rd Asamblea Internacional de Migrantes y Refugiados (AIMR3), que es una reunión internacional dirigida por migrantes y refugiados con el fin de deliberar acerca de las principales causas de la pobreza y de la migración.

La AIMR3 es organizada por movimientos de base como un contra-foro alternativo al Foro Global de Migración y Desarrollo (FGMD), iniciativa oficial que pretende avanzar las políticas neoliberales que promueven a las remesas como una herramienta para el desarrollo. A través de la AIMR3, los migrantes y los refugiados rechazamos el paradigma del FGMD que se sustenta en la migración forzada de personas. Nos unimos, en oposición al FGMD, y demandamos que los gobiernos se enfoquen en resolver las razones fundamentales de la migración y la pobreza masivas de los pueblos de los países pobres en todo el mundo.

En 2008, 130 organizaciones de base de 23 países se reunieron en las Filipinas para celebrar la primer Asamblea (AIMR1), y en el 2009, en Grecia, con mayor aforo. La tercer AIMR nos reunirá nuevamente para exhibir y objetar que, el FGMD, durante su 4ta reunión en Puerto Vallarta, México en noviembre 10 y 11, convierta a los migrantes en su instrumento de intercambio comercial. Levantaremos nuestras voces junto a las de nuestros hermanos(as) mexicano(as) y latinoamericanos(as) y camaradas provenientes de diversos puntos del planeta, para exhibir y objetar el TLC, promovido por los Estados Unidos, y a la militarización de las fronteras mexicanas.

¿Por qué unirnos y por qué ahora? Este año el FGMD se realiza cuando encaramos la peor crisis económico-financiera desde la Gran Depresión de los años treinta. También cuando cargamos con las consecuencias más pesadas del fracaso de TLC, el acuerdo de libre comercio más amplio del mundo, que no cumplió su promesa de una mejor vida. Los Estados Unidos intensifican sus maniobras para reafirmar su control y sus intereses en Iberoamérica a través de acuerdos comerciales, militarización y políticas que conflictuan con los gobiernos progresistas por toda la región.

Es, por lo tanto, de importancia vital luchar por nuestros derechos y bienestar. Enfrentamos condiciones mucho peores que las anteriores. A la luz de la masacre de 72 migrantes ocurrida en Tamaulipas, México, el mes pasado, es más importante que nunca exhibir las salvajes violaciones a los derechos humanos cometidas contra los migrantes en México y en todo el mundo. Nuestras voces y acciones concertadas y coordinadas serán nuestro grito de guerra y nuestra inspiración.

El FGMD se realizará en México, proveedor principal de mano de obra migrante a Norteamérica, y ruta de tránsito para migrantes provenientes de Centro y Sudamérica. Hay, además, una presencia creciente de movimientos sociales progresistas y anti imperialistas y gobiernos que se oponen a las políticas neoliberales y a las tentativas de ‘estados

Unidos de recobrar el control sobre Latinoamérica. Estas condiciones propician el fortalecimiento de la solidaridad internacional y para impulsar los derechos de migrantes y refugiados.

Convencidos que comparte nuestra visión de la necesaria existencia de un sólido movimiento por los derechos de los migrantes a nivel mundial y esperando que contaremos con sus experiencias y contribuciones en México. Nos gustaría invitarle a participar en la Asamblea del 6 al 0 de noviembre de 2010.

La cuota de inscripción estimada es de $275 dólares estadunidenses para los delegados internacionales a la Asamblea, que cubrirá alojamientos, transporte terrestre, y alimentación durante toda la estancia en México. La cuota de inscripción definitiva se anunciará la primera semana de octubre. Si le interesa participar, le solicitamos se inscriba en el sitio web IAMR3: http://www.iamr3.org, y que complete el formato de participación adjunto a la presente.

¡Muchas gracias! Gracias por su trabajo en defender e impulsar los derechos de los migrantes y refugiados, y anticipamos con gusto su respuesta favorable.

Si requiere mayor información y/o asistencia, favor de contactarse con nosotros el Secretariado IAMR3 en iamr3.mexico@gmail.com.

En solidaridad,

Ms. Eni Lestari
Chairperson

International Migrants Alliance (IMA)
(A nombre de los convocantes a la AIMR3)

SEGUIR AL ESPAÑOL PÁGINA

————————————————————————–